Two current EDM hits out there on the subject:
"Stay The Night" an Electrohouse hit by Zedd (D) features vocals from Haley Williams (USA), lead singer of the Emo band Paramore. The video shows a couple in various states of fighting and thus not quite being able to get back together.
This song "Now or Never" has more clever vocals but unfortunately the official video is only of concert footage from Electric Daisy Carnival. The Electrotrance song by DJ duo Tritonal (USA) features vocals by Phoebe Ryan (USA).